Tempête de neige
カナダに来て初めての吹雪です。
フランス語ではtempête de neigeと言うそうです。
関東で生まれ育った私には、さらさらの雪が一瞬で身体に降り掛かってくるような体験は初めてでした。
まるで、真っ白なふりかけを天からかけられているようでした。
クリスマス時期にふさわしい赤と緑の車のツーショット!
Tempête de neige
カナダに来て初めての吹雪です。
フランス語ではtempête de neigeと言うそうです。
関東で生まれ育った私には、さらさらの雪が一瞬で身体に降り掛かってくるような体験は初めてでした。
まるで、真っ白なふりかけを天からかけられているようでした。
クリスマス時期にふさわしい赤と緑の車のツーショット!
街ではクリスマス気分いっぱい!
私はキリスト教でもないので、クリスマスはフライドチキンとケーキを食べるだけの日でしたが、カナダの方達にはとっても重要な日。
家族で集まり、プレゼントを交換して、教会に行くのです。
ちなみに私は教会で爆睡してしまったことがあります。。。
初めて見ました!こんな機械!
これがトマトの皮と実を分けるイタリア製マシーンです。
見事に皮と種だけが左から出てきます。これを繰り返すと水分の無い皮が残ります。
そして、大きな鍋で3〜4時間煮込んで出来上がり!
消毒した瓶に分けていきま〜す。すっごい疲れたけど、おもしろかったです。
お友達の誘いで、カナダでトマト狩りをしました。
直径1mもある大きな籠にトマトを入れていきました。
トマトソースにするらしく、今回はイタリアトマトの種類です。
太陽に弱い私は、日焼け止めを塗ったにもかかわらず、思った通り身体中がかゆい1日となりました。
なぜかトマト畑には、てんとう虫がいっぱいいました。
カナダで気球祭りを見ました。
フランス語で気球はmontgolfier(モンゴルフィエ)といいます。
どうやら作った人の名前からきたようです。
生まれて初めて目の前で気球を見ましたが、壮観でした。
上州屋さんとのコラボで作った作品です。
コバルトブルーに船関係の柄です。ラインストーンも使っています。
仕上げはお風呂にも使うウレタンニスを使いました。
めっちゃくちゃ大変な作業(特に切るのが。。。)で、結構しんどかったですが、出来上がりにムフフでした。
暑い日が続いております。
8月になったので、きちんとブログを更新することにしました!(今更ですが。。)
5月から始まった上州屋さんとのコラぼです。
クーラーボックスにデコパージュしてしまおう!という企画で、やっとキットも売り出しました!やった!
クーラーボックスは釣り具の上州屋・神田店にて展示、販売をしています。
デザイン・絵柄を海洋のイメージで統一して、楽しいアウトドアライフの創出を提案。
お手軽スタートキットやデコペーパーを用意しましたので、気軽にご来店ください。
釣り具の上州屋神田店
JR神田駅西口より徒歩3分
〒101-0047東京都千代田区内神田1-18-14
03-5281-0566
営業時間・月~木10時~20時、金・祝日前日10時~21時、土10~19時/定休日なし
ホームページ→http://www.johshuya.co.jp/shop/shop.php?s=98
東京都新宿区西落合2-15-8 哲学堂グランド前/ TEL: 03-3950-4173
中野駅北口からバス(のりば1番) 哲学堂下車右側
新井薬師駅からバス(のりば2・4番) 哲学堂車下車右側
池袋西口前からバス(のりば3番) 哲学堂信号左曲がる
アトリエ・アカナ http://akana.biz
ガールズ・ハンドメイド事典2に載せて頂いた内容です。
イタリアCalambour社のペーパーを使い、クラックレーをして少しだけアンティークな感じに仕上げました。
この絵にあるように、やっぱりイタリアの女性はかっこいい!
が、なぜか結婚するとオバサンになるとイタリア人の友人が言ってました。そしてイタリアおばちゃんのパワーはすごい!
とても太刀打ちできません。
話がそれましたが、とっても素敵な本なので本屋さんにお出かけの際は見てみて下さい!
ガールズ・ハンドメイド出版!
ビーエヌエヌ新社さんから出た「ガールズハンドメイド事典」
今回は編著者の矢崎さんのおかげで、ここに載せて頂く事が出来ました!
ありがとうございました!
これで少しでもイタリアンデコパージュを知って頂けたら嬉しいです。
埼玉県の戸田にデコパージュのお店がオープンしました。
もちろん、私のお店ではありませんがお手伝いをさせて頂きました。
紙、ナプキン、お皿などが売っています。でも、インターネットショップは7月からです。楽しみにしていて下さいね。
こちらではスクールもやっています。
皆さん、気軽に来て下さいね。
ホームページ http://ponteponte.com
カナダでおお誕生日を迎えました。
もう誕生日はうれしくないのですが、みんながお祝いしてくれてありがたいです。
下の料理はサンドラが作ってくれました。ケーキはチーズケーキで、すっごく美味しかったです。
とってもいい誕生日でした。
今回は久々にカナダに来ています。
バンクーバー乗り換えで、モントリーオールまで。しかしバンクーバー空港で恐ろしく待たされるはめになりました。
飛行機が遅れたせいもあり、9時間!でも友人はインドで12時間待たされた事を考えればいいほうです。
待ってる間、カナダ版ハイボールと、イカフライを注文。大きい!かなり大きい!
この後もこの大きさが帰るまで続きます。